dog (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “dog”

1. ит
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The dog wagged its tail happily when its owner came home.
2. эркек ит (ургаачыга карама-каршы)
   The breeder selected the strongest dog for breeding purposes.
3. дос
   What's up, dog? Haven't seen you in a while.
4. кармагыч
   He secured the metal beam with a dog to keep it steady.
5. хот-дог
   We grabbed some dogs and drinks at the fair.
6. жагымсыз адам (көбүнчө аял)
   They unfairly called her a dog because of her appearance.

этиш “dog”

1. артынан калбай ээрчүү
   The journalist dogged the celebrity for an exclusive interview.
2. тынчын алуу
   Doubt and fear dogged him throughout the competition.
3. кууп жетүү
   The policeman dogged the thief through the crowded market.
4. бекитүү (люкту же эшикти)
   Be sure to dog down all the hatches before we set sail.
5. шылдыңдоо
   They dogged him for his outdated fashion sense.
6. (Улуу Британиядагы сленг) коомдук жерде жыныстык активдүүлүктү байкоо же ага катышуу.
   Authorities are cracking down on people who dog in secluded areas.