·

cog (EN)
Nafnorð, sögn

Nafnorð “cog”

eintala cog, fleirtala cogs
  1. tönn
    The old clock had many cogs inside to keep accurate time.
  2. einn af tönnunum á tannhjóli
    A broken cog can cause the whole wheel to stop working.
  3. (figurative) manneskja sem gegnir smáhlutverki í stórri stofnun eða kerfi
    She felt like just a little cog in the company.
  4. (smíði) útskot á bjálka sem passar í skoru á öðru stykki
    The builder used a cog to secure the beam in place.

sögn “cog”

nafnháttur cog; hann cogs; þátíð cogged; lh. þt. cogged; nhm. cogging
  1. að útbúa eitthvað með tannhjólum
    The mechanic cogged the gears for the new clock.
  2. (hjá rafmótor) að hreyfast í rykkjóttum skrefum þegar hann er ekki knúinn áfram
    The motor cogs when you try to turn it by hand.