trace (EN)

פועל, שם עצם

פועל “trace”

1. לעקוב
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The detective traced the missing child's steps through the park.
2. להתחקות
   He traced his ancestors to a small village in Italy.
3. לשרטט
   He carefully traced a straight line on the paper with his pencil.
4. להעתיק (על נייר שקוף)
   She carefully traced the outline of the butterfly from the book onto the tracing paper.
5. לעקוב (באצבע או בכלי)
   He traced the road in the map with his finger to find the hidden treasure.
6. (במחשבים) לעקוב ולדווח על כל שלב של תוכנית בזמן שהיא רצה
   The developer used a special tool to trace the program.

שם עצם “trace”

1. סימן
   The archaeologists found traces of ancient pottery buried in the ground.
2. עקבה
   The hunter found a trace of deer tracks in the muddy ground.
3. שארית
   I found traces of paint on my shirt after the art class.
4. כמות זעירה
   There was only a trace of sugar left in the jar.
5. חקירה
   The detective ordered a trace to find out who made the mysterious phone call.
6. רתמה
   The farmer checked the traces to make sure they were securely attached to the horse before starting the journey.
7. טרייס (סכום האלכסון של מטריצה)
   To find the trace of the matrix, simply add up the numbers on its main diagonal.