rate (EN)

שם עצם, פועל

שם עצם “rate”

1. שיעור
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The unemployment rate has been steadily decreasing over the past year.
2. קצב
   They walked at a slow rate to enjoy the scenery.
3. תעריף
   The taxi driver offered us a special rate for the trip to the airport.
4. יחס
   The exchange rate between the dollar and the euro has fluctuated recently.

פועל “rate”

1. לדרג
   The critics rated the restaurant highly for its exceptional service.
2. להעריך
   She rates him as one of the best players on the team.
3. לחשוב באופן חיובי על משהו
   I don't rate their chances of winning the championship.
4. לזכות (ביחס מסוים)
   The situation doesn't rate the attention of the CEO.
5. להצהיר באופן רשמי שיצירה מדיה מתאימה לקהל יעד מסוים
   The movie was rated PG.