·

rate (EN)
Nafnorð, sögn

Nafnorð “rate”

eintala rate, fleirtala rates
  1. tíðni
    The unemployment rate has been steadily decreasing over the past year.
  2. hraði
    They walked at a slow rate to enjoy the scenery.
  3. gjald
    The taxi driver offered us a special rate for the trip to the airport.
  4. hlutfall
    The exchange rate between the dollar and the euro has fluctuated recently.

sögn “rate”

nafnháttur rate; hann rates; þátíð rated; lh. þt. rated; nhm. rating
  1. meta
    The critics rated the restaurant highly for its exceptional service.
  2. telja
    She rates him as one of the best players on the team.
  3. að hafa jákvæða skoðun á einhverju
    I don't rate their chances of winning the championship.
  4. verðskulda
    The situation doesn't rate the attention of the CEO.
  5. að lýsa því opinberlega yfir að miðill sé við hæfi fyrir tiltekinn áhorfendahóp
    The movie was rated PG.