·

between (EN)
πρόθεση

πρόθεση “between”

between
  1. ανάμεσα
    The park is located between the river and the library.
  2. μεταξύ (όταν αναφερόμαστε σε αριθμητικά όρια)
    The temperature today is expected to be between 70 and 75 degrees Fahrenheit.
  3. μεταξύ (όταν αναφερόμαστε σε χρονικά διαστήματα)
    We'll have lunch between noon and 1 PM.
  4. μεταξύ
    The secret was shared between the two sisters.
  5. μεταξύ (με την έννοια του να κρατηθεί κρυφό)
    Just between us, I heard that Sarah is planning to move to Canada next year.
  6. ανάμεσα (όταν αναφερόμαστε σε κίνηση ή ύπαρξη σε χώρο)
    The path winds between the forest and the lake, offering stunning views.
  7. από κοινού (όταν αναφερόμαστε σε συνδυασμένη προσπάθεια, συνεισφορά ή κατοχή)
    Between the two of them, they managed to finish the project on time.
  8. μεταξύ (με την έννοια της απαίτησης για επιλογή)
    You can pick between chocolate and vanilla ice cream.
  9. λαμβάνοντας υπόψη το συνδυασμένο αποτέλεσμα
    Between the warm weather and the great company, our picnic was an absolute success.