between (EN)

حرف اضافه

حرف اضافه “between”

1. میان
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The park is located between the river and the library.
2. بین (در محدوده‌ای که شامل دو حد مشخص است)
   The temperature today is expected to be between 70 and 75 degrees Fahrenheit.
3. در طول (زمانی که از یک زمان مشخص شروع و در زمان دیگری پایان می‌یابد)
   We'll have lunch between noon and 1 PM.
4. میان (درگیر کردن عمل یا رابطه متقابل)
   The secret was shared between the two sisters.
5. میان (به گونه‌ای که قرار است مخفی بماند)
   Just between us, I heard that Sarah is planning to move to Canada next year.
6. در میان (حرکت یا وجود در فضایی که دو یا چند مکان را به هم متصل می‌کند)
   The path winds between the forest and the lake, offering stunning views.
7. از سوی (ناشی از تلاش مشترک، سهم یا مالکیت افراد ذکر شده)
   Between the two of them, they managed to finish the project on time.
8. بین (نیازمند انتخاب از میان گزینه‌های مشخص شده)
   You can pick between chocolate and vanilla ice cream.
9. با در نظر گرفتن تاثیر مشترک
   Between the warm weather and the great company, our picnic was an absolute success.