between (EN)

מילת יחס

מילת יחס “between”

1. בין
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The park is located between the river and the library.
2. בין (בתוך הטווח של)
   The temperature today is expected to be between 70 and 75 degrees Fahrenheit.
3. בין (בתקופה שמתחילה בזמן מסוים ונגמרת באחר)
   We'll have lunch between noon and 1 PM.
4. בין (במעורבות פעולה הדדית או יחס)
   The secret was shared between the two sisters.
5. בין (לשמור כסוד בין המעורבים)
   Just between us, I heard that Sarah is planning to move to Canada next year.
6. בין (במרחב המחבר בין מקומות)
   The path winds between the forest and the lake, offering stunning views.
7. מתוך (המאמץ המשותף, תרומה או בעלות של האנשים המוזכרים)
   Between the two of them, they managed to finish the project on time.
8. בין (דורש בחירה מתוך האפשרויות המצוינות)
   You can pick between chocolate and vanilla ice cream.
9. בהתחשב (בהשפעה המשולבת של)
   Between the warm weather and the great company, our picnic was an absolute success.