space (EN)

podstatné jméno, sloveso

podstatné jméno “space”

1. vesmír
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   Astronauts aboard the International Space Station experience the wonders of space firsthand.
2. prostor (ve fyzice nebo matematice)
   The concept of space-time fascinates physicists who study the fabric of the cosmos.
3. mezera (mezi objekty nebo body)
   Please leave some space between each chair to allow people to walk through.
4. časový úsek
   He managed to finish the entire project in the space of a week.
5. osobní prostor (pro pohodu jedince)
   After the argument, she told her partner that she needed some space to think.
6. (prázdný) prostor
   The empty warehouse offered a vast space for the new art installation.
7. mezera (v notovém zápisu)
   When reading sheet music, remember that the note F is located on the first space of the treble clef.
8. mezera (v textu nebo znak pro vytvoření prázdného místa)
   Remember to add a space after each comma when writing a sentence.
9. prostor (v matematice, např. vektorový)
   In topology, a topological space is a fundamental concept that includes notions of nearness and continuity.
10. oblast (zájmu nebo činnosti)
    The company is looking to expand its presence in the renewable energy space.

sloveso “space”

1. rozmístit (s intervaly)
   The landscaper spaced the shrubs evenly along the path to create a symmetrical look.
2. rozložit (text s intervaly nebo mezerami)
   The editor instructed the writer to space the paragraphs more evenly throughout the document.