with (EN)

preposició

preposició “with”

1. amb
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   She sat with her sister on the park bench.
2. amb
   He bought a hot dog with extra mustard.
3. alhora que
   She laughed with tears streaming down her face.
4. contra
   I don't want to fight with you.
5. donant suport (a algú)
   We are with you on this matter.
6. respecte a
   I have to agree with your assessment of the situation.
7. amb (utilitzant un instrument)
   She painted the picture with a set of watercolors.
8. amb (experimentant o mostrant un sentiment o estat)
   He waited with patience for his turn.
9. per (mogut per una certa emoció)
   She was trembling with excitement as she opened the gift.
10. a (treballant per a una organització o persona)
    He has been with the company since its inception.
11. tenint en compte
    With your current workload, taking on another project might be too much.
12. amb (indica l'objecte que es proporciona o amb què es dota alguna cosa)
    The school supplied the students with new textbooks.
13. al corrent de
    I've covered a lot of material; are you with me so far?