power (EN)

nom, verb

nom “power”

1. capacitat de fer ús de força física
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   She demonstrated her power by lifting the heavy weights with ease.
2. potència
   In physics, power is defined as the derivative of work with respect to time.
3. electricitat
   When the storm hit, our house lost power and we had to use candles for light.
4. capacitat d'ampliació
   To see these tiny cells clearly, we'll have to use a microscope with greater power.
5. autoritat
   The government's new policy increases its power by restricting public protests and gatherings.
6. entitat amb influència significativa (per distingir de "autoritat")
   As a global power, the United States plays a significant role in international politics and economics.
7. potència (en matemàtiques)
   In math, when we say 2 to the 3rd power, we mean 2 multiplied by itself 3 times, which equals 8.
8. potència (en estadística, amb l'explicació que es refereix a la probabilitat de rebutjar correctament una hipòtesi falsa)
   To ensure our experiment's effectiveness, we aimed to increase its statistical power, thus reducing the chance of overlooking a true effect.

verb “power”

1. alimentar
   The entire building is powered by solar panels.
2. impulsar
   The new community garden project was powered by the enthusiasm and hard work of local volunteers.
3. colpejar amb gran força
   She powered the volleyball over the net with a fierce spike, leaving the opposing team scrambling.