power (EN)

emër, folje

emër “power”

1. aftësia për të ushtruar forcë fizike ose fuqi
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   She demonstrated her power by lifting the heavy weights with ease.
2. fuqia (në fizikë, matja e shpejtësisë së transferimit të energjisë)
   In physics, power is defined as the derivative of work with respect to time.
3. energjia elektrike
   When the storm hit, our house lost power and we had to use candles for light.
4. fuqia e zmadhimit (për lente ose pasqyra)
   To see these tiny cells clearly, we'll have to use a microscope with greater power.
5. autoriteti ose aftësia për të kontrolluar ose komanduar
   The government's new policy increases its power by restricting public protests and gatherings.
6. një me ndikim të konsiderueshëm ose fuqi
   As a global power, the United States plays a significant role in international politics and economics.
7. fuqia (në matematikë, rezultati i shumëzimit të një numri me veten e tij disa herë)
   In math, when we say 2 to the 3rd power, we mean 2 multiplied by itself 3 times, which equals 8.
8. fuqia (në statistikë, shansi për të refuzuar me saktësi një hipotezë të rreme)
   To ensure our experiment's effectiveness, we aimed to increase its statistical power, thus reducing the chance of overlooking a true effect.

folje “power”

1. të furnizoj me energji elektrike për të funksionuar
   The entire building is powered by solar panels.
2. të shkaktoj ose të motivoj diçka të ndodhë ose të vazhdojë
   The new community garden project was powered by the enthusiasm and hard work of local volunteers.
3. të godas ose të shkelmoj me forcë të madhe
   She powered the volleyball over the net with a fierce spike, leaving the opposing team scrambling.