power (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “power”

1. физикалык күч чыгаруу жөндөмү
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   She demonstrated her power by lifting the heavy weights with ease.
2. энергиянын өткөрүлүш ылдамдыгынын өлчөмү
   In physics, power is defined as the derivative of work with respect to time.
3. электр энергиясы
   When the storm hit, our house lost power and we had to use candles for light.
4. линзанын же айнектин сүрөттү чоңойтуу күчү
   To see these tiny cells clearly, we'll have to use a microscope with greater power.
5. башкаруу же буйрук берүү бийлиги
   The government's new policy increases its power by restricting public protests and gatherings.
6. чоң таасир же күчкө ээ (адам же уюм)
   As a global power, the United States plays a significant role in international politics and economics.
7. математикада, бир сан белгилүү бир сан менен өзүнө көбөйтүлгөндөгү жыйынтык
   In math, when we say 2 to the 3rd power, we mean 2 multiplied by itself 3 times, which equals 8.
8. статистикада, жалган гипотезаны туура четке кагуу мүмкүнчүлүгү
   To ensure our experiment's effectiveness, we aimed to increase its statistical power, thus reducing the chance of overlooking a true effect.

этиш “power”

1. бир даярдаманы иштетүү үчүн электр менен камсыз кылуу
   The entire building is powered by solar panels.
2. бир нерсенин болушун же уланышын күчтөндүрүү
   The new community garden project was powered by the enthusiasm and hard work of local volunteers.
3. чоң күч менен сокку уруу же тепкилөө
   She powered the volleyball over the net with a fierce spike, leaving the opposing team scrambling.