power (EN)

substantivo, verbo

substantivo “power”

1. kapablo ekzerci fizikan forton aŭ fortikecon
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   She demonstrated her power by lifting the heavy weights with ease.
2. potenco (en fiziko, mezuro de la rapido de energiotransigo)
   In physics, power is defined as the derivative of work with respect to time.
3. elektro
   When the storm hit, our house lost power and we had to use candles for light.
4. pligrandiga kapablo de lenso aŭ spegulo
   To see these tiny cells clearly, we'll have to use a microscope with greater power.
5. aŭtoritato aŭ kapablo regi aŭ komandi
   The government's new policy increases its power by restricting public protests and gatherings.
6. ento kun signifa influo aŭ forto
   As a global power, the United States plays a significant role in international politics and economics.
7. potenco (en matematiko, rezulto de multipliko de nombro per si mem certan nombron da fojoj)
   In math, when we say 2 to the 3rd power, we mean 2 multiplied by itself 3 times, which equals 8.
8. potenco (en statistiko, ŝanco ĝuste rifuzi falsan hipotezon)
   To ensure our experiment's effectiveness, we aimed to increase its statistical power, thus reducing the chance of overlooking a true effect.

verbo “power”

1. provizi per elektro por funkciigi aparaton
   The entire building is powered by solar panels.
2. kaŭzi aŭ motivigi ion okazi aŭ daŭri
   The new community garden project was powered by the enthusiasm and hard work of local volunteers.
3. frapi aŭ piedbati kun granda forto
   She powered the volleyball over the net with a fierce spike, leaving the opposing team scrambling.