power (EN)

főnév, ige

főnév “power”

1. erő
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   She demonstrated her power by lifting the heavy weights with ease.
2. teljesítmény
   In physics, power is defined as the derivative of work with respect to time.
3. áram
   When the storm hit, our house lost power and we had to use candles for light.
4. nagyítási képesség
   To see these tiny cells clearly, we'll have to use a microscope with greater power.
5. hatalom
   The government's new policy increases its power by restricting public protests and gatherings.
6. befolyás (jelentős befolyású vagy erővel bíró)
   As a global power, the United States plays a significant role in international politics and economics.
7. hatvány
   In math, when we say 2 to the 3rd power, we mean 2 multiplied by itself 3 times, which equals 8.
8. statisztikai erő (a hamis hipotézis helyes elutasításának esélye)
   To ensure our experiment's effectiveness, we aimed to increase its statistical power, thus reducing the chance of overlooking a true effect.

ige “power”

1. árammal ellát
   The entire building is powered by solar panels.
2. mozgásba hoz
   The new community garden project was powered by the enthusiasm and hard work of local volunteers.
3. nagy erővel üt vagy rúg
   She powered the volleyball over the net with a fierce spike, leaving the opposing team scrambling.