case (EN)

at sözi, fiil

at sözi “case”

1. hakyky waka, ýagdaý ýa-da fakt
   Hasaba alyň, mysal sözlemleriň terjimelerini we her bir sözüň bir dilli düşündirişlerini görmek üçin.

   In this case, the evidence clearly pointed to the suspect's innocence.
2. aýratyn wezipe (detektiv ýaly hünärlerde)
   The lawyer spent the weekend preparing for the new case she was assigned.
3. kanuny iş ýa-da sud işi
   The lawyer prepared diligently for the upcoming case to ensure his client would be acquitted.
4. kesel ýa-da lukmançylyk ýagdaýynyň ýüze çykmagy
   The doctor diagnosed three new cases of chickenpox in the clinic today.
5. (grammatikada) sözüň jümledeki wezipesini görkezmek üçin alýan görnüşi
   In the sentence "She gave him a book," "him" is in the dative case, indicating the indirect object of the verb.
6. köp sanly deň zatlary saklamak üçin guty
   The warehouse stores cases of bottled water for emergency distribution.
7. egin-eşikler üçin ýük torbasy
   She packed her clothes into a large case before heading to the airport.
8. goraýjy ýa-da gabaw gurluşy
   She placed her glasses in a hard case to prevent them from getting scratched.
9. kompýuteriň daşky goraýjy bölegi
   I dropped a mug on my PC, but luckily, the sturdy case protected it from any damage.
10. çapda harpyň uly ýa-da kiçi harp bolmagy
    In the document, the case of the first letter in each sentence was changed from lowercase to uppercase.

fiil “case”

1. zady (gutynyň içine goýýan ýaly) goraýjy ýa-da gabaw etmek
   The precious violin was carefully cased in velvet to protect it from damage.