·

toil (EN)
emër, folje

emër “toil”

njëjës toil, shumës toils ose të panumërueshme
  1. punë e rëndë dhe lodhëtuese
    The construction workers' toil in the scorching sun was truly admirable.
  2. vështirësi ose probleme
    The toils of single parenthood often go unnoticed by those who haven't experienced it.
  3. kurthe ose rrjeta për kapjen e kafshëve
    The spider's toils glistened with morning dew, ready to catch the day's first prey.

folje “toil”

infinitiv toil; ai toils; e shkuar toiled; pjes. e shkuar toiled; ger. toiling
  1. të punosh fort
    She toiled away at her desk, determined to finish the report by the deadline.
  2. të bësh përpjekje të madhe me vështirësi
    He toiled against the heavy snow, pushing forward with each step.
  3. të prodhosh ose formosh diçka me përpjekje të madhe
    The novelist toiled out the final chapters of her book throughout the night.
  4. të lodhësh dikë shumë përmes punës së rëndë
    The long hike up the steep mountain toiled the hikers, leaving them exhausted by the time they reached the summit.