inside (EN)

parafjalë, mbiemër, emër, mbiemër

parafjalë “inside”

1. brenda
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   She found her keys inside her purse.
2. brenda
   She managed to learn the entire piano piece inside three days.

mbiemër “inside”

1. brenda
   The cat was cold, so it came inside.
2. në burg (për të shprehur që dikush është në burg)
   After the robbery, Mike ended up inside for five years.

emër “inside”

1. brendësia
   She found her lost ring inside her purse.
2. ana e rrugës ku vozisin automjetet më të ngadalta
   You should never overtake another car on the inside.
3. pjesa e brendshme e një rruge të lakuar (për të shprehur pjesën më të shkurtër për shkak të afërsisë me qendrën)
   During the race, he hugged the inside of the track to overtake his competitor on the sharp turn.
4. informacion i brendshëm (për të shprehur informacion sekret që është i disponueshëm vetëm për disa të zgjedhur)
   She promised to give me the inside on who's getting promoted next week.

mbiemër “inside”

1. i brendshëm
   The inside pages of the book were filled with colorful illustrations.
2. nga brenda organizatës (për të shprehur diçka që vjen nga dikush brenda një organizate)
   The CEO's decision was influenced by an inside source within the company.
3. i referohet anës së rrugës ku vozisin automjetet më të ngadalta
   During heavy traffic, it's often faster to switch to the inside lane.
4. më afër qendrës (për të shprehur një pozicion më të afërt me qendrën ose pjesën e brendshme të një rruge të lakuar)
   During the race, she strategically chose the inside track on the curve to gain a slight advantage.