world (EN)

substantiv

substantiv “world”

1. lume
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   After the accident, her entire world turned upside down.
2. univers
   Scientists continue to discover fascinating facts about the world beyond our atmosphere.
3. lume (în contextul societăților și interacțiunilor globale)
   The internet has connected people from every corner of the world.
4. lume (în sens figurat pentru o zonă vastă)
   Explorers once believed they could find a new world full of riches and unclaimed territories.
5. lume (în contextul unui corp ceresc capabil să susțină viața)
   Scientists are searching for worlds that could support life within our solar system.
6. lume (în contextul unui loc imaginar din povești)
   The world of Middle-earth is rich with languages, cultures, and histories.
7. lume (specifică unui mediu sau situație legată de o anumită activitate sau grup de persoane)
   The corporate world is vastly different from the non-profit sector.
8. nivel (în contextul unui set de niveluri dintr-un joc video)
   I finally completed world three in the game, and now I'm moving on to the desert levels.
9. o cantitate mare sau un grad mare de ceva
   A little bit of kindness can make a world of difference in someone's life.