shelve (EN)

ကြိယာ

ကြိယာ “shelve”

1. စင်ပေါ်တင်သည်
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   The librarian shelved the returned books.
2. ရက်ချိန်းကို ရှောင်သည် (သို့) ပယ်ဖျက်သည်
   The company decided to shelve the new product line due to market conditions.
3. စင်များတပ်ဆင်သည်
   They plan to shelve the basement walls for extra storage.
4. မြေပြင် (သို့) မျက်နှာပြင်သည် ဖြည်းဖြည်းချင်း စောင်းသည်။
   The beach shelves gently into the ocean, making it safe for children.
5. မူးယစ်ဆေးဝါးများကို အန်အောက်သို့မဟုတ် မိန်းမအင်္ဂါသို့ ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ယူဆောင်သည်။
   After much debate, he decided to shelve the pill for a quicker effect.