Gvidata ekskurso tra ofte misprononcataj vortoj: Enkonduko

Ĉi tiu kurso traktas vortojn, kiuj plej ofte estas misprononcataj de ne-denaskaj parolantoj de la angla. Kiam vi klakas sur ajna angla vorto (ekz. pronunciation), vi povas vidi ĝian prononcon skribitan per la Internacia Fonetika Alfabeto (IPA), kiu estas normo inter nuntempaj anglaj vortaroj.

Se vi ankoraŭ ne scipovas legi IPA, tute ne gravas – vi povas aŭskulti la prononcon kaj en usona, kaj en brita angla post klako sur la ikono de laŭtparolilo.

Vi ankaŭ povas uzi klavkombinojn, se vi havas klavaron konektitan. Sagoj kaj klavoj h, j, k, l povas esti uzataj por moviĝi. Klavoj b, r, g kaj s aldonas stelon al certa signifo (blue), prononco (red), vorta formo (green) aŭ frazo (sentence). Vi ankaŭ povas ŝanĝi inter vortaj formoj en la fenestraĵo per klavoj i kaj o kaj malfermi vortaran fenestron per klavo u.

Ĉi tiu kurso konsistas ĉefe el mallongaj superrigardoj de vortoj, kiel ekzemple:

height – la prononco estas kvazaŭ ĝi estus skribita "hight". La litero "e" estas tie nur por konfuzi eksterlandanojn.

wolf – ĉi tio estas unu el la tre malmultaj vortoj, en kiuj unu "o" estas prononcata kiel [ʊ] (kiel "oo" en la vorto "good").

Greenwich – eble vi konas ĉi tiun vorton el la tempostandardo Greenwich Mean Time (GMT). Memoru, ke en Greenwich ne estas green witch.

colonel – ĉu estas ene de colonel (kolonelo) kernel (kerno)? Almenaŭ en la prononco jes (ili estas prononcataj tute same).

Kiam vi renkontas prononcon, kiu surprizas vin, klaku sur la vorton kaj uzu la ruĝan stelon por konservi la vorton por poste. Vi povas vidi ĉiujn viajn konservitajn vortojn en la sekcio Vortprovizo en la maldekstra menuo.

Kompreneble, ne hezitu uzi ankaŭ aliajn stelojn, se la signifo aŭ gramatiko de la vorto estas novaj por vi. En la superrigardo de via vortprovizo vi vidos ekzemplajn frazojn kun ili.