Саёҳати роҳнамо ба калимаҳои нодуруст талаффузшуда: Муқаддима

Ин курс ба калимаҳое, ки аксар вақт аз ҷониби гӯяндагони ғайри модарии англисӣ нодуруст талаффуз мешаванд, машғул аст. Вақте ки шумо ба ягон калимаи англисӣ (масалан, pronunciation) клик мекунед, шумо метавонед талаффузи онро бо истифода аз алифбои фонетикии байналмилалӣ (IPA), ки стандарти байни луғатҳои муосири англисӣ аст, бинед.

Агар шумо ҳанӯз хондани IPA-ро намедонед, ҳеҷ мушкиле нест – шумо метавонед талаффузро ҳам дар англисии амрикоӣ ва ҳам дар англисии бритониёӣ пас аз клик кардани нишони баландгӯяк бишнавед.

Шумо инчунин метавонед кӯтоҳкуниҳои клавиатураро истифода баред, агар клавиатура пайваст карда шуда бошад. Тирҳо ва тугмаҳои h, j, k, l барои ҳаракат истифода бурда мешаванд. Тугмаҳои b, r, g ва s ба маънои муайян (blue), талаффуз (red), шакли калима (green) ё ҷумла (sentence) ситорача илова мекунанд. Шумо инчунин метавонед байни шаклҳои калима дар виджет бо истифода аз тугмаҳои i ва o гузаред ва бо тугмаи u равзанаи поп-апи луғатро кушоед.

Ин курс асосан аз шарҳҳои кӯтоҳи калимаҳо иборат аст, масалан:

height – талаффузаш чунин аст, ки гӯё "hight" навишта шудааст. Ҳарфи "e" танҳо барои саргум кардани хориҷиён аст.

wolf – ин яке аз калимаҳои хеле кам аст, ки дар он як "o" ҳамчун [ʊ] (мисли "oo" дар калимаи "good") талаффуз мешавад.

Greenwich – шояд шумо ин калимаро аз стандарти вақти Greenwich Mean Time (GMT) мешиносед. Дар хотир доред, ки дар Greenwich ягон green witch нест.

colonel – оё дар colonel (полковник) kernel (ядро) ҳаст? Ҳадди ақал дар талаффуз ҳа (онҳо комилан якхела талаффуз мешаванд).

Вақте ки шумо ба талаффузе дучор мешавед, ки шуморо ба ҳайрат меорад, ба калимаи мазкур клик кунед ва ситораи сурхро барои нигоҳ доштани калима барои баъд истифода баред. Ҳамаи калимаҳои нигоҳдоштаи худро дар бахши Луғати захирашуда дар менюи чап дидан мумкин аст.

Албатта, аз истифодаи ситораҳои дигар низ шарм надоред, агар маъно ё грамматикаи калимаи мазкур барои шумо нав бошад. Дар шарҳи луғати захирашудаи худ шумо ба онҳо ҷумлаҳои намунавӣ хоҳед дид.