phase (EN)

বিশেষ্য, ক্রিয়া

বিশেষ্য “phase”

1. সময়ের ওপর ধারাবাহিক বা চক্রের মধ্যে নির্দিষ্ট অংশ (পর্যায়)
   নিবন্ধন করুন উদাহরণ বাক্যের অনুবাদ এবং প্রতিটি শব্দের একভাষিক সংজ্ঞা দেখতে।

   The caterpillar is in the larval phase before it becomes a butterfly.
2. জ্যোতির্বিজ্ঞানে, পৃথিবী থেকে দেখা একটি খগোলীয় দেহের বিভিন্ন চেহারা, এর আলোকিত অংশের উপর নির্ভর করে (অবস্থা)
   During a lunar eclipse, we can observe the moon going through various phases until it is completely shadowed.
3. রসায়নে, একটি উপাদানের ভিন্ন ভিন্ন অংশ যা রাসায়নিক গঠন, ভৌত অবস্থা, বা ক্রিস্টাল গঠন দ্বারা সংজ্ঞায়িত, এবং এই বৈশিষ্ট্যগুলির পরিবর্তনে অন্যান্য অংশ থেকে পৃথক (অবস্থা)
   In water, ice represents a solid phase distinct from its liquid phase, separated by a clear change in physical state.
4. ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে, একটি বহু-তারের ইলেকট্রিক্যাল সিস্টেমের একটি তার, অথবা এর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত বর্তমান (ফেজ)
   During the installation, the electrician carefully connected each phase of the three-phase power supply to the building's main electrical panel.
5. গণিতে, একটি জটিল সংখ্যার অবস্থান নির্দেশ করা একটি কোণ যা বাস্তব সংখ্যা রেখার সাপেক্ষে (ফেজ)
   In our math class, we learned how to calculate the phase of a complex number to determine its position on the complex plane.
6. সঙ্গীতে, বিভিন্ন ফ্রিকোয়েন্সি বিভিন্ন গতিতে ভ্রমণ করলে ঘটে এমন এক ধরনের শব্দ বিকৃতি (ফেজ)
   During the concert, the guitarist's pedal malfunctioned, introducing an unwanted phase distortion that made the solo sound off.
7. জেনেটিক্সে, অ্যালিল বা জেনেটিক ক্রমের নির্দিষ্ট সমন্বয় (ফেজ)
   In their study on genetic inheritance, the researchers discovered that siblings can inherit different phases of a haplotype from their parents.

ক্রিয়া “phase”

1. সময়ের সাথে সাথে কোনো কিছু ধীরে ধীরে শুরু করা বা বন্ধ করা (ধাপে ধাপে করা)
   The company decided to phase in remote working options over the next six months while phasing out mandatory office attendance.
2. কঠিন বস্তুর মধ্য দিয়ে চলাফেরা করা (অতিক্রম করা)
   During the magic show, the magician amazed the audience by phasing his hand through a solid wall.
3. বিজ্ঞান কল্পকাহিনীতে, একটি কাল্পনিক অস্ত্র ব্যবহার করে আক্রমণ বা প্রতিরক্ষা করা যাকে ফেজার বলা হয় (ফেজ করা)
   The captain ordered his crew to phase the enemy ship before it could escape.