now (EN)

ravish, bogʻlovchi, ортиқча гап

ravish “now”

1. hozir
   Roʻyxatdan oʻting misol jumlalarining tarjimalarini va har bir soʻzning bir tilli taʼriflarini koʻrish uchun.

   Now, she prefers tea over coffee.
2. darhol (zarurat yoki tezkor harakatni bildirganda)
   Now hurry up, the bus will leave any minute!
3. vaqti-vaqti bilan
   He's now contemplative, now bubbling with energy.

bogʻlovchi “now”

1. endi (bir vaziyat yoki shartni ko'zda tutganda)
   Now (that) we've discussed the risks, we should proceed with caution.

ортиқча гап “now”

1. hozir (biron narsani darhol boshlash buyrug'i sifatida)
   Now! Jump into the pool!