·

now (EN)
наречие, шылтоо, үндөө

наречие “now”

now (more/most)
  1. азыр
    Now, she prefers tea over coffee.
  2. дароо (муктаждыкты билдиргенде)
    Now hurry up, the bus will leave any minute!
  3. кээде (бирок ар дайым эмес)
    He's now contemplative, now bubbling with energy.

шылтоо “now”

now
  1. ошондуктан (абалды эске алуу менен)
    Now (that) we've discussed the risks, we should proceed with caution.

үндөө “now”

now
  1. эми (буйрук же өндүрүү катары)
    Now! Jump into the pool!