valet (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “valet”

1. шахсе, ки кораш дар меҳмонхонаҳо, тарабхонаҳо ва ғайра мошинҳои меҳмононро ба ҷойи таваққуф мегузорад.
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   When we arrived at the hotel, a valet took our car and parked it for us.
2. хизматгор (хидматгори шахсӣ, ки ба мард дар либос ва намуди зоҳирӣ кӯмак мекунад)
   The wealthy businessman relied on his valet to prepare his attire each day.
3. хидматгори меҳмонхона, ки хизматрасониҳои шахсиро барои меҳмонон иҷро мекунад, ба монанди дарзмол кардани либосҳо
   The hotel's valet service pressed his suit in time for the conference.
4. мошиншӯй
   He took his car to the valet for a complete interior and exterior cleaning.

феъл “valet”

1. мошинро ба таваққуфгоҳ супоридан
   We valeted our car when we arrived at the restaurant.
2. мошинро тоза кардан (дар Британия)
   He decided to valet his car before the road trip.