there (EN)

қисми нутқ، воситаи хитоб، замеир

қисми нутқ “there”

1. он ҷо
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The treasure is buried there, just beyond the old oak tree.

воситаи хитоб “there”

1. барои таскин додан ба касе
   There, there, don't cry. It was just a bad dream.
2. ана (ба таври ифодаи пирӯзӣ ё анҷоми кор)
   There! I've finally finished painting the fence.

замеир “there”

1. нишон медиҳад, ки вуҷуд дорад ё ҳузур дорад
   There is a strange noise coming from the attic.
2. он ҷо (дар ибораҳои салом ва монанди он, барои муроҷиат ба шахс)
   Hello there, how have you been?