·

there (EN)
pang-abay, panghilakbot, pamulong nga puli

pang-abay “there”

there (more/most)
  1. didto
    The treasure is buried there, just beyond the old oak tree.

panghilakbot “there”

there
  1. gamiton aron pahupayon ang usa ka tawo
    There, there, don't cry. It was just a bad dream.
  2. aha! (used to express triumph, similar to "there!")
    There! I've finally finished painting the fence.

pamulong nga puli “there”

there
  1. nagpaila sa pagkakab-ot o presensya
    There is a strange noise coming from the attic.
  2. (This usage is not common in Cebuano, and there is no direct equivalent. The pronoun "there" in greetings is typically omitted in Cebuano translations.)
    Hello there, how have you been?