buzz (EN)

podstatné meno, sloveso

podstatné meno “buzz”

1. bzučanie
   Zaregistrujte sa, aby ste videli preklady príkladových viet a jednojazyčné definície každého slova.

   The buzz of the bees was overwhelming when we stood next to the hive.
2. rozruch (v kontexte diskusie alebo šírenia povesti)
   The buzz around the office is that the company might be launching a new product next month.
3. ľahká opitosť
   After two glasses of wine, she enjoyed the gentle buzz that made her feel relaxed and happy.
4. nával energie alebo vzrušenia
   After her first sip of the energy drink, she felt an immediate buzz and was ready to tackle the day.

sloveso “buzz”

1. bzučať
   The room was quiet except for the clock that buzzed softly on the wall.
2. žiť aktivitou alebo vzrušením (v kontexte miesta alebo situácie)
   The office was buzzing with energy as everyone prepared for the big launch.
3. vpustiť zvonením (pri použití tlačidla na otvorenie dverí)
   When you arrive at the apartment building, call me, and I'll buzz you in.