buzz (EN)

sostantivo, verbo

sostantivo “buzz”

1. ronzio
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   The buzz of the bees was overwhelming when we stood next to the hive.
2. chiacchiericcio (per argomento popolare o voce diffusa)
   The buzz around the office is that the company might be launching a new product next month.
3. leggera ebbrezza
   After two glasses of wine, she enjoyed the gentle buzz that made her feel relaxed and happy.
4. scarica di energia o eccitazione
   After her first sip of the energy drink, she felt an immediate buzz and was ready to tackle the day.

verbo “buzz”

1. ronzare
   The room was quiet except for the clock that buzzed softly on the wall.
2. essere in fermento
   The office was buzzing with energy as everyone prepared for the big launch.
3. far entrare qualcuno premendo un pulsante che apre la porta (spesso producendo un ronzio)
   When you arrive at the apartment building, call me, and I'll buzz you in.