sensitivity (EN)

substantiv

substantiv “sensitivity”

1. sensibilitate (capacitatea de a înțelege și a fi conștient de sentimentele altora)
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   Her sensitivity makes her a wonderful friend and listener.
2. susceptibilitate
   Sometimes it's necessary to pay attention to the sensitivities of other people.
3. confidențialitate (necesitatea unui tratament atent din cauza posibilelor implicații negative la publicare)
   The sensitivity of our internal communication is very high.
4. sensibilitate (tendința de a avea o reacție adversă la o substanță)
   Her sensitivity to certain medications requires careful prescribing.
5. sensibilitate (capacitatea bacteriilor sau virusurilor de a răspunde la tratament)
   Testing the sensitivity of the bacteria helps determine the right antibiotic.
6. sensibilitate (capacitatea unui organism sau organ de a răspunde la stimuli)
   The plant's sensitivity to light causes it to grow toward the window.
7. sensibilitate (în statistică, rata adevăratelor pozitive; fracțiunea cazurilor pozitive care au fost identificate corect)
   The screening program has high sensitivity, detecting almost all cases of the disease, but low specificity, i.e. many healthy people are incorrectly selected as well.
8. sensibilitate (gradul în care un dispozitiv răspunde la un semnal de intrare)
   Adjusting the microphone's sensitivity improves the sound recording.
9. sensibilitate (capacitatea filmului sau a unui senzor de a reacționa la lumină)
   Higher sensitivity allows for better photos in low light conditions.