·

operational risk (EN)
locuțiune

locuțiune “operational risk”

  1. risc operațional (șansa ca o companie să piardă bani din cauza unor probleme neașteptate în operațiunile sale zilnice, cum ar fi defecțiuni ale sistemului, greșeli ale angajaților sau evenimente externe)
    The bank strengthened its procedures to minimize operational risk from fraud and system outages.
  2. risc operațional (în domeniul militar, posibilitatea de pierdere sau eșec în timpul acțiunilor militare din cauza unor factori precum rezistența inamicului sau defecțiuni ale echipamentului)
    Before the mission, the commander evaluated the operational risk to ensure the safety of the troops.