·

operational risk (EN)
sintagma

sintagma “operational risk”

  1. operativni rizik (mogućnost da tvrtka izgubi novac zbog neočekivanih problema u svakodnevnom poslovanju, kao što su kvarovi sustava, pogreške zaposlenika ili vanjski događaji)
    The bank strengthened its procedures to minimize operational risk from fraud and system outages.
  2. operativni rizik (u vojsci, mogućnost gubitka ili neuspjeha tijekom vojnih akcija zbog čimbenika kao što su otpor neprijatelja ili kvarovi opreme)
    Before the mission, the commander evaluated the operational risk to ensure the safety of the troops.