boom (EN)

verb, substantiv, interjecție

verb “boom”

1. a înflori
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   After launching its innovative app, the startup boomed, doubling its revenue in just six months.
2. a răsuna
   The cannon boomed, echoing across the battlefield.

substantiv “boom”

1. expansiune
   The city experienced a housing boom, with new apartments popping up everywhere.
2. bubuitură
   The distant boom of fireworks filled the night air.
3. boma (pentru velă)
   As the wind changed direction, the sailor quickly adjusted the boom to catch the breeze.
4. baraj plutitor
   The city installed a boom across the river to stop debris from entering the water supply.
5. braț (pentru microfon sau cameră)
   The director asked the crew member to lower the boom so the microphone could better capture the actor's dialogue.

interjecție “boom”

1. bum
   As the fireworks lit up the sky, everyone oohed and aahed at the loud "boom" that followed.
2. o expresie care indică un eveniment brusc sau neașteptat
   I forgot to study for the test, and then boom, The teacher announces a pop quiz.