why (EN)
advérbio, substantivo, interjeição

advérbio “why”

why
  1. por que
    Why did you decide to become a teacher?
  2. por que não (quando se sugere algo sem esperar uma resposta real)
    Why don't you take a break?
  3. para que (quando se sugere que não há necessidade de fazer algo)
    Why worry about the rain when we can have fun indoors?
  4. o motivo pelo qual
    He asked why she was crying.

substantivo “why”

sg. why, pl. whys or uncountable
  1. o motivo
    She always asked the whys behind her parents' rules, wanting to understand their reasoning.

interjeição “why”

why
  1. uma maneira antiquada de expressar surpresa, irritação ou impaciência.
    Why, I had no idea you were coming today!