flow (EN)

substantivo, verbo

substantivo “flow”

1. fluxo
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   After the heavy rain, the flow of water in the river increased, making it dangerous to swim.
2. fluxo (movimento suave e contínuo)
   The dancer's movements had a graceful flow that captivated the audience.
3. fluxo (suprimento contínuo)
   The store relies on a steady flow of customers throughout the day to remain profitable.
4. fluxo (emissão de sangue durante a menstruação)
   She uses a calendar app to monitor her menstrual flow and symptoms.
5. fluxo (estado mental de foco profundo e prazer)
   While playing the piano, she often enters a flow where time seems to stop.
6. fluxo (subida da maré)
   The fishermen set out their nets just before the flow to catch more fish.
7. flow
   His unique flow made him stand out in the music industry.
8. fluxo (sequência de passos em um processo ou programa)
   Understanding the data flow is crucial when developing complex software applications.

verbo “flow”

1. fluir
   The river flows peacefully through the forest, providing water for the wildlife.
2. fluir (prosseguir suavemente)
   Despite initial nerves, their conversation flowed effortlessly over dinner.
3. esvoaçar
   Her long dress flowed elegantly as she descended the staircase at the ball.
4. abundar
   At the festival, music and laughter flowed freely late into the night.
5. subir
   The tide flows in during the afternoon, covering the sandbanks.
6. ajustar (texto para caber em um espaço designado)
   The graphic designer flowed the text around the image to enhance the layout.