hood (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ၊ နာမဝိသေသ

နာမ် “hood”

1. ဦးထုပ်
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   She pulled her hood over her head to protect herself from the rain.
2. ဟုဒ် (ယာဉ်၏အင်ဂျင်အပေါ်တွင်တပ်ဆင်ထားသောအဖုံး)
   He lifted the hood to check the engine.
3. အဖုံး (ပြောင်းလဲနိုင်သောကား၏ မျက်နှာကျက်ပေါ်တွင် တပ်ဆင်ထားသော ပျော့ပျောင်းသော မိုးခေါင်)
   They lowered the hood to enjoy the fresh air.
4. ဟုဒ် (ပညာရေးဆိုင်ရာ အခမ်းအနားများတွင် ပညာရှင်များက လည်ပင်းနှင့် ပခုံးများပတ်၍ ဝတ်ဆင်သော အထည်ခေါက်)
   She wore a red hood to signify her degree.
5. ဖျာ (မြွေအဖျာကဲ့သို့ တိရစ္ဆာန်၏ ခန္ဓာကိုယ်၏ ကျယ်ပြန့်သော အစိတ်အပိုင်း)
   The snake spread its hood when threatened.
6. ဖျံခေါင်းစွပ် (ဖျံပျံခြင်း, ဖျံကိုတိတ်ဆိတ်အေးချမ်းစေရန် ခေါင်းပေါ်တွင်တပ်ဆင်သောအဖုံး)
   The falconer removed the hood when it was time to fly the bird.
7. ဂိုဏ်းသား
   The hoods were causing problems in the neighborhood.
8. ရပ်ကွက်
   I'm going to meet the boys in the hood.

ကြိယာ “hood”

1. ဦးထုပ်ဖုံး
   The falconer hooded the bird to keep it calm.

နာမဝိသေသ “hood”

1. မြို့တွင်းဘဝ (သို့) ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဆိုင်သော
   His music is very hood, reflecting his urban roots.