hood (EN)

ном маъноӣ، феъл، сифат

ном маъноӣ “hood”

1. капюшон
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She pulled her hood over her head to protect herself from the rain.
2. капот (сарпӯши болодор дар болои муҳаррики нақлиёт)
   He lifted the hood to check the engine.
3. боло (боми нарми мошини кабриолет)
   They lowered the hood to enjoy the fresh air.
4. кулоҳ (як қатори матоъ, ки дар гирди гардан ва китфҳо аз ҷониби олимон ҳангоми маросимҳо пӯшида мешавад)
   She wore a red hood to signify her degree.
5. капот (қисми васеъшудаи бадани ҳайвон, ба монанди капоти кобра)
   The snake spread its hood when threatened.
6. кулоҳ (мурғбозӣ, сарпӯше, ки ба сари шоҳин гузошта мешавад, то онро ором нигоҳ дорад)
   The falconer removed the hood when it was time to fly the bird.
7. ҷинояткор
   The hoods were causing problems in the neighborhood.
8. маҳалла
   I'm going to meet the boys in the hood.

феъл “hood”

1. пӯшондан
   The falconer hooded the bird to keep it calm.

сифат “hood”

1. шаҳрӣ (дар бораи ҳаёт ё фарҳанги дохили шаҳр)
   His music is very hood, reflecting his urban roots.