move - мағынасы, ағылшын тіліндегі мысалдар

етістік “move”

 инфинитив move; ол moves; өтк. шақ moved; өтк. есімше moved; көсемше moving

орын ауыстыру
Тіркеліңіз, мысал сөйлемдердің аудармаларын және әрбір сөздің біртілдік анықтамаларын көру үшін.
The cat moved quietly across the room.
заттың орнын өзгерту
They moved the sofa to the other side of the room.
(бір нәрсені) белгілі бір қозғалысқа келтіру
The wind moved the leaves gently.
әрекет ету
After weeks of discussion, they finally moved to resolve the issue.
тұрғылықты жерін ауыстыру
We're moving to a new city next month for my new job.
ойында фигураның орнын ауыстыру
He moved his knight to a more strategic position, threatening his opponent's bishop.
адамды сезімге бөлеу
The speech about climate change deeply moved the audience, leaving many in tears.
адамды бір іске көндіру
Her passionate speech moved the audience to tears.
жиналыста талқылауға немесе шешім қабылдауға ұсыныс жасау
During the meeting, she moved to allocate more funds to the health department.
соттан шешім шығаруын немесе әрекет етуін сұрау
The defense lawyer moved for a dismissal of the charges against her client.

 жекеше move, көпше moves немесе саналмайтын

орын ауыстыру әрекеті
With a quick move, she dodged the incoming ball.
мақсатқа жету үшін жасалған әрекет
Her next move was to enroll in a business course to advance her career.
спортта, биіде немесе жекпе-жекте арнайы қимыл
His signature move in chess left his opponent in checkmate within minutes.
тұрғылықты жерін ауыстыру (зат есім)
Our move to the new city starts next Monday.
бір нәрсенің қарастырылуы немесе ойланылуындағы өзгеріс
Changing our marketing approach was a smart move to attract more customers.
жұмыс орнын ауыстыру
After her move from a small startup to a large corporation, she noticed a significant improvement in her work-life balance.
ойын ережелері бойынша фигураны жылжыту
Her next move was to advance her pawn, putting her opponent's king in check.
ойындағы әр ойыншының кезегі
In chess, planning your moves ahead is crucial for victory.