soft (EN)

lýsingarorð

lýsingarorð “soft”

1. mjúkur
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   My head sank easily into the soft pillow.
2. mjúkur
   Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching.
3. lágur (í hljóðstyrk)
   I could hear the soft rustle of the leaves in the trees.
4. ekki harður (í framkomu)
   There was a soft breeze blowing.
5. blíður
   He spoke with a soft voice that conveyed his kindness.
6. daufur (í lit eða tón)
   The room was bathed in soft lighting, creating a cozy atmosphere.
7. mýkjaður (með hljóðbreytingu vegna gómhljóðs)
   The linguist explained how the soft sign in Russian indicates a palatalized consonant.
8. kalklítill (um vatn)
   You won't need as much soap, as the water here is very soft.
9. kraftlaus
   After the long hike, his muscles felt soft and he struggled to keep walking.
10. óvaranlegur (ekki fastmótaður)
    The admin imposed a soft ban on the user, limiting their access for a week.
11. ekki fíknarvaldandi
    Marijuana is often considered a soft drug compared to substances like heroin.
12. áfengislaus
    At the party, she only drank soft drinks to stay clear-headed.
13. vægur (ekki strangur eða krefjandi)
    The teacher was soft on homework, rarely giving more than a few problems each night.
14. hógvær (í efni eða innihaldi)
    The movie was rated as soft erotica due to its suggestive but not explicit content.