no (EN)

eind, ákveði, atviksorð, Nafnorð

eind “no”

1. nei
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   Can I borrow your phone? No, I'm using it right now.
2. nei (í svari við neitandi spurningu eða staðhæfingu)
   Haven't we met before?" "No, I don't think so.

ákveði “no”

1. enginn (fyrir karlkynsnafnorð), engin (fyrir kvenkynsnafnorð), ekkert (fyrir hvorugkynsnafnorð)
   There were no survivors in the accident.
2. næstum enginn (fyrir karlkynsnafnorð), næstum engin (fyrir kvenkynsnafnorð), næstum ekkert (fyrir hvorugkynsnafnorð)
   He is very skilled, so he can do it in no time.
3. bannað (notað með nafnorði sem lýsir því sem er bannað, t.d. "bannað að reykja")
   No smoking on the train, please!
4. ekki alvöru (fylgt af nafnorði)
   That car is no luxury vehicle, but it gets the job done.

atviksorð “no”

1. ekki (fylgt af lýsingarorði)
   This puzzle is no easier than the last one we did.

Nafnorð “no”

1. nei (sem nafnorð)
   When asked if he had taken the money, his no was firm and unwavering.