hybrid (EN)

lýsingarorð, Nafnorð

lýsingarorð “hybrid”

1. blandaður (búið til með því að sameina tvo mismunandi þætti eða gerðir)
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The company introduced a hybrid model that blends traditional and modern design.
2. blandaður (um bíl, sem notar bæði rafmagn og eldsneyti)
   He drives a hybrid vehicle to reduce his carbon footprint.

Nafnorð “hybrid”

1. blendingur
   The mule is a hybrid, resulting from breeding a male donkey and a female horse.
2. eitthvað sem er búið til með því að sameina tvo mismunandi hluti
   The new app is a hybrid of social media and gaming, attracting many young users.
3. Tvinnbíll (bíll sem notar bæði rafmagn og eldsneyti)
   She decided to buy a hybrid to save on gas costs and reduce emissions.
4. (í málvísindum) orð búið til úr hlutum úr mismunandi tungumálum
   “Automobile” is a hybrid combining Greek and Latin roots.
5. hjól hannað fyrir bæði veg- og torfæruhjólreiðar
   He bought a hybrid to use for his city commute and weekend trail rides.
6. golfkylfa sem sameinar eiginleika járna og trékylfa
   She prefers using a hybrid to get the ball out of tough lies on the course.