access (EN)

nom, verbe

nom “access”

1. accès (le droit ou la capacité d'approcher, d'entrer ou d'utiliser quelque chose)
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   Only authorized personnel have access to the restricted area during construction.
2. accès (un moyen ou une voie d'entrer ou d'approcher un lieu)
   The only access to the castle is through the main gate, which is heavily guarded.
3. accès (l'opportunité ou la capacité d'utiliser ou de se connecter à un système informatique ou un réseau)
   He forgot his password and couldn't get access to his email account to check his messages.
4. droit de visite (le droit d'un parent non gardien de rendre visite à son enfant)
   The court granted her ex-husband access to their son on weekends after their divorce.

verbe “access”

1. accéder (approcher ou entrer dans un lieu)
   Firefighters had to access the building through a window because the doors were blocked.
2. accéder (obtenir ou récupérer des données ou des informations, surtout en utilisant un ordinateur)
   She accessed the confidential files on the server remotely from her home office.