tuck (EN)

فعل، اسم

فعل “tuck”

1. تا کردن
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   She tucked the blanket around the sleeping baby to keep him warm.
2. فرو کردن (در جایی مخفی یا تنگ)
   She tucked her phone into her backpack before heading out.
3. خوردن
   After a long day of work, she eagerly tucked into her dinner, savoring every bite.
4. جا دادن (در فضای کوچک)
   The small desk tucked perfectly under the staircase, saving a lot of space.
5. خود را تا کردن (به شکل توپ یا به شدت)
   She tucked before jumping into the pool.

اسم “tuck”

1. تا (در پارچه که با دوخت ثابت شده)
   She made several tucks in the skirt to ensure it fit perfectly around the waist.
2. حالت تا شده
   The cat found a cozy spot in the sunlight and settled into a tight tuck, purring contentedly.
3. جراحی زیبایی برای برداشتن پوست اضافی
   After losing a lot of weight, she decided to get an arm tuck to remove the loose skin.
4. حالت شیرجه که در آن ساق پاها به بدن نزدیک نگه داشته می‌شوند
   In her dive, she executed a perfect tuck, drawing her knees tightly to her chest.