stand (EN)

sloveso, podstatné jméno

sloveso “stand”

1. stát
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   She stood at the bus stop waiting for the bus.
2. vstát
   When the teacher entered, the students all stood.
3. stát (nehýbat se)
   The car stood in the driveway for weeks.
4. nacházet se
   The old house stands at the end of the lane.
5. snést, tolerovat
   I can't stand the noise from the construction site.
6. zaujmout stanovisko
   She stands for equal opportunities in education.
7. platit, být v platnosti
   The agreement still stands despite the changes.
8. obstát
   This bridge has stood the test of time.
9. kandidovat
   He decided to stand for Parliament in the coming elections.

podstatné jméno “stand”

1. stojan
   She placed the microphone on the stand before speaking.
2. stánek
   We bought souvenirs from a stand at the fair.
3. postoj
   He took a strong stand against discrimination.
4. porost
   The forest ranger monitored the health of the stand of pines.
5. lavice svědků
   The witness stepped up to the stand to give her account.
6. odpor
   The army made a final stand at the river.
7. tribuna
   She waved to her family in the stands.
8. stanoviště
   We waited at the taxi stand for a ride home.
9. vystoupení
   The singer's stand at the theater was extended due to popular demand.