away (EN)
příslovce, přídavné jméno

příslovce “away”

away
  1. pryč
    She walked away from the noisy crowd to find some peace.
  2. stranou
    When I called her name, she looked away.
  3. pryč (v kontextu odstranění)
    After reading the outdated magazine, Jenna tossed it away.
  4. daleko
    The beach is just five miles away.
  5. schovaný
    He tucked the letter away in a hidden drawer.
  6. pryč (v kontextu zmizení)
    The sound of the bells slowly drifted away into silence.
  7. pryč (v kontextu spotřeby)
    The ocean waves washed away the sandcastle, leaving no trace of it by morning.
  8. neustále
    He kept hammering away at the wall until the nail was securely in place.
  9. volně
    Feel free to dance away at the party tonight!

přídavné jméno “away”

away, non-gradable
  1. nepřítomný
    She will be away until Friday.
  2. vzdálený
    The store is just ten minutes away by foot.
  3. ne na domácím hřišti (ve sportu)
    The team celebrated a victory in their away match.