social (EN)

přídavné jméno, podstatné jméno

přídavné jméno “social”

1. společenský
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   Maria loves parties because she's so social and enjoys meeting new friends.
2. společenský (v kontextu shromažďování)
   John loves attending social events where he can meet new friends.
3. sociální (v kontextu organizace a fungování lidských společenství)
   Homelessness is a significant social issue.
4. sociální (v kontextu webových stránek a aplikací)
   She spends hours on her social media profiles every day.
5. sociální (u organismů žijících ve skupinách)
   Ants are social insects, working together to build complex colonies.

podstatné jméno “social”

1. společenská akce
   The church hosted a social in the community hall to welcome new members.
2. profil na sociální síti
   For the latest updates, follow me on my socials.
3. číslo sociálního zabezpečení
   For the job application, they asked for my social, so I had to make sure it was accurate.
4. sociální dávky (především v Británii)
   Since losing his job, Mark was on the social to help cover his bills.