after (EN)

adverbi, preposició, conjunció, adjectiu

adverbi “after”

1. després
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   I'll see you after.

preposició “after”

1. després de
   She plans to take a vacation after her exams.
2. un darrere l'altre
   He tried calling her day after day.
3. al darrere de
   The cat chased the mouse, but it was always just after it.
4. en cerca de
   The detective is after the truth.
5. en honor a (o en memòria de, si es refereix a algú que ja ha mort)
   They styled their new house after a French cottage.
6. després de (en el sentit de rang o importància)
   She is after her sister in the family hierarchy.
7. com a conseqüència de
   After what you did, I don't want to see you any more.
8. malgrat
   She continued to trust him after everything he did.
9. segons
   After the old philosopher, we should lead a virtuous life.
10. amb aspiracions a (o interessat en, si es refereix a interès)
    He went on a journey after knowledge.

conjunció “after”

1. després que
   After she finished her homework, she went out to play.

adjectiu “after”

1. posterior
   He reflected on the after years with a sense of nostalgia.
2. a popa
   The crew gathered at the after deck to watch the sunset.