short (EN)

сифат، қисми нутқ، ном маъноӣ، феъл، пешоянд

сифат “short”

1. кӯтоҳ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She bought a short dress for the summer party.
2. пастқад (дар маънои қад)
   Despite being the shortest in her class, she was the fastest runner.
3. кӯтоҳмуддат
   The movie was surprisingly short, lasting only about an hour.
4. мухтасар
   She wrote a short story for her English class.
5. нокифоя
   The hospital was in a short supply of masks during the pandemic.
6. камбуд (пас аз он "аз")
   The report was short of details, making it difficult to understand the full scope of the project.
7. мухтасар (пас аз он "барои")
   "Vet" is short for "veterinarian".
8. фоидаовар дар сурати коҳиши нархҳо
   He was short on tech stocks, betting they would fall in the next quarter.

қисми нутқ “short”

1. зудтар аз интизорӣ
   The meeting was cut short, surprising everyone with its brevity.
2. нарасида
   He threw the pass short, missing the receiver by several feet.

ном маъноӣ “short”

1. кӯтоҳмуддатӣ (дар барқ)
   The power outage was caused by a short in the electrical system.
2. филми кӯтоҳ
   Before the main feature, the audience was treated to a hilarious animated short about a mischievous cat.
3. миқдори кӯчаки машруб
   After dinner, he ordered a short of rum to cap off the meal.
4. адади кӯтоҳ дар компютер
   In our code, we used shorts to store the ages of users since we didn't expect any values over 30,000.

феъл “short”

1. ба кӯтоҳмуддатӣ овардан
   Spilling water on the electrical outlet accidentally shorted the entire system.
2. шарт бастан барои коҳиши нархҳо бо фурӯши амволи қарзӣ
   John decided to short the company's stock, betting that its value would drop after the disappointing earnings report.

пешоянд “short”

1. камбуд (пеш аз он "аз")
   The kitchen is short two spoons for tonight's dinner party.