particular (EN)

сифат

сифат “particular”

1. махсус
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She had a particular flavor of ice cream in mind, but the shop was out of stock.
2. хос
   She has a particular way of smiling that lights up the room.
3. махсус (истифода мешавад дар ҷумлаҳои манфӣ)
   She had no particular preference for any flavor of ice cream; she loved them all equally.
4. мушаххасотгар
   She is very particular about her coffee; it must be made with exactly the right amount of milk and sugar.
5. қисмӣ (дар ҳуқуқ)
   She inherited a particular portion of the land, not the entire estate.